A varázsfuvola
A bölcs király összeházasodott a gonosz királynéval. Egy nap lányuk született. A király faragott egy fuvolát, melyet megfújva minden állatot megszelídített, s mindenkinek melegség költözött a szívébe. Sarastro, Ízisz és Ozirisz bölcs papja, Paminát a templomba vitte, hogy megvédje haldokló apja felkérésére anyjának, az Éj Királynőjének befolyásától. A királyné megbízta Tamino herceget, hogy találja meg és szabadítsa ki a lányát. Tamino meg is találja, azonban ő is egy fiatal Sarastróvá válik, mivel megtanulja csodálni a bölcsességét. Ezenkívül Tamino és Pamina egymásba szeretnek. Tovább...
Videók
Első felvonás
1. szín: A vadonban
2. szín: Sarastro palotájának egy terme
3. szín: Erdőcske és a templom bejárata
Második felvonás
1. szín: Egy pálmaliget
2.szín:
Librettó
I. felvonás
(1. szín), (2. szín), (3.szín)
II. felvonás
(1. szín), (2. szín), (3. szín), (4. szín), (5. szín), (6. szín), (7. szín), (8. szín), (9. szín), (10. szín), (11. szín)
| Sarastro | basszus |
| Tamino | tenor |
| Beszélő | basszus |
| Első pap | tenor |
| Második pap | basszus |
| Harmadik pap | beszélő szerep |
| az Éj királynője | koloratúr szoprán |
| Pamina, a lánya | szoprán |
| Első hölgy | szoprán |
| Második hölgy | szoprán |
| Harmadik hölgy | alt |
| Első fiú | szoprán |
| Második fiú | mezzoszoprán |
| Harmadik fiú | alt |
| Papageno | bariton |
| Papagena | szoprán |
| Monostatos, szerecsen | tenor |
| Első őrt álló | tenor |
| Második őrt álló | basszus |
| Három rabszolga | beszélő szerep |
| papok, rabszogák, kíséret | kórus |
1. Der Vogelfanger bin ich ja - Papageno dala az I. felvonásban (Papageno belépője) videó>>
2. Dies Bildnis ist bezaubernd schön - Tamino áriája az I. felvonásban (Kép-ária) videó>>
3. Zum Leiden bin ich auserkoren - az Éj királnyőjének áriája az I. felvonásban videó>>
4. Bei Männern welche Liebe fühlen - Pamina és Papageno kettőse az I.felvonásban (Ha férfi szívét szikra éri...; ennek dallamára írta Beethoven Esz-dúr gordonka–zongora-variációit [WoO 46]) videó>>
5. Wie stark ist nicht dein Zauberton – Tamino áriája az I. felvonás fináléjában videó>>
6. Das klinget so herrlich - a rabszolgák kórusa az I. felvonás fináléjában (bűvös csengettyű kórus) videó>>
7. O Isis und Osiris - Sarastro F-dúr áriája a II. felvonásban videó>>
8. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen az Éj királynőjének áriája a II. felvonásban (Bosszú ária) videó>>
9. In diesen heilgen Hallen - Sarastro E-dúr áriája a II. felvonásban (Csarnok-ária) videó>>
10. Ach ich fühls, es ist verschwunden - Pamina áriája a II. felvonásban
11. O Isis und Osiris, welche Wonne! – papok kara (férfikar) a II. felvonásban
12. Ein Mädchen, oder Weibchen - Papageno dala a II. felvonásban (egy tűzről pattant lányka...; ennek dallamára írta Beethoven F-dúr gordonka–zongora-variációit [op. 66])
13. Pa-Pa-Pa-Pa-Papagena - Papageno és Papagena kettőse a II. felvonás fináléjában
Videók
Papageno madarász, a természetben él, a madárfogás az élete és a madarak éneke. Nem érdekli a pénz, sem egyéb földi hiúságok. Egy valami hiányzik az életéből: nincs még párja, de ha lenne, tudja, hogy megbecsülné és elhalmozná rajongásával.
Első felvonás
Taminót a vadonban egy kígyó támadja meg.(itt énekli el az opera első áriáját: Segítség, segítség, hová, merre fussak.., németül Zu hilfe...) Elájul, de három hölgy, az Éj Királynőjének szolgálói, megmentik, hogy ne ölje meg a kígyó. (Udvarhölgyek áriája szól erről) Mindhárman beleszeretnek Taminóba, és reménykednek, hogy megszerezhetik maguknak; elhagyják a színpadot. Tamino felébred, és találkozik Papagenóval, (Papageno belépője ária) aki azzal henceg, hogy ő ölte meg a kígyót. Ezért a visszatérő szolgálólányok megbüntetik, nem tudja kinyitni a száját. Tamino a hölgyektől a megszöktetett Pamináról egy „csodálatos képet“ kap. (Az opera egyik leghíresebb áriája: a kép ária) Megjelenik az Éj Királynője és arra kéri Taminót, hogy a lányát, Paminát, szabadítsa ki. A három hölgy megszabadítja Papagenót a szájzártól, és Taminónak egy arany varázsfuvolát, Papagenónak egy harangjátékot adnak. Három fiú vezeti Taminót és Papagenót további útjukon.
2. szín: Sarastro palotájának egy terme
Paminát a szolgák a szerecsen Monostatos elé viszik, Sarastro palotájának egy pompás egyiptomi szobájába. Monostatos bilincsben hagyja Paminát, aki elájul. Papageno megjelenik, és megijeszti Monostatost, aki elmenekül. Pamina értesül Papagenótól a mentőakcióról és Tamino szerelméről. Papageno panaszkodik, hogy nincs társa. (A férfi szívét szikra éri... kezdetű ária) Mindketten menekülnek. (Friss a szándék, gyors a tett... az első felvonás fináléjának kezdete)
3. szín: Erdőcske és a templom bejárata
A három fiú Taminót egy ligetbe vezeti, amelyben a bölcsesség temploma, az értelem temploma és a természet temploma áll. Az értelem templomába és a természet templomába Tamino nem tud belépni; a bölcsesség templománál felvilágosítást adnak neki Pamináról és Sarastróról.
Papageno és Pamina elérik az erdőcskét; a menekülést Monostatos meghiúsítja. Sarastro megbünteti Monostatost Paminával szembeni viselkedéséért, azonban nem adja vissza Pamina szabadságát sem. Pamina és Tamino elismerik kölcsönös szerelmüket; Papagenónak és Taminónak azonban először a próbák templomában kell megtisztulniuk. (itt hangzik fel a bűvös csengettyűk című híres kórusmű (mily szép ez, mily tiszta))
Híres áriák, részletek az Első felvonásból
1. Der Vogelfanger bin ich ja - Papageno dala az I. felvonásban (Papageno belépője)
2. Dies Bildnis ist bezaubernd schön - Tamino áriája az I. felvonásban (Kép-ária)
3. Zum Leiden bin ich auserkoren - az Éj királnyőjének áriája az I. felvonásban
4. Bei Männern welche Liebe fühlen - Pamina és Papageno kettőse az I.felvonásban (Ha férfi szívét szikra éri...; ennek dallamára írta Beethoven Esz-dúr gordonka–zongora-variációit [WoO 46])
5. Wie stark ist nicht dein Zauberton – Tamino áriája az I. felvonás fináléjában
6. Das klinget so herrlich - a rabszolgák kórusa az I. felvonás fináléjában (bűvös csengettyű kórus)
Második felvonás
Sarastro papjai kihirdetik, hogy Tamino méltó Paminára. Paminát azonban nem szabad a babonát terjesztő anyjának visszaadni, hanem Taminóval kell összeadni.
2. szín: A próbák templomának udvara
Tamino és Papageno első próbája abban áll, hogy a kísértés során némának kell maradniuk. A három hölgy fellép. Tamino néma marad, de Papageno megtöri a hallgatását.
3. szín: Egy kert, Pamina alszik
Pamina alszik a kertben, amikor Monostatos közeledik hozzá, (Monostatos áriája: másnak bezzeg szép az élet...) majd megjelenik az Éj Királynője; (az opera talán leghíresebb koloratúr szoprán áriája: a bosszúária hangzik el az Éj-királynőjétől). Pamina ébredése után az Éj Királynője egy tőrt ad neki, hogy megölje Sarastrót. Monostatos ezt kihallgatja. A Királynő távozása után Monostatost Sarastro megjelenése űzi el.
4. szín: A próbák templomának egyik csarnoka
Tamino és Papageno második próbája. Ismét nem tud néma maradni Papageno, amikor egy idős asszony vízzel kínálja. A három fiú elhozza nekik a varázsfuvolát és a harangjátékot. Pamina belép, minden lelki szenvedése ellenére sem szegi meg Tamino a hallgatást. Pamina feltételezi, hogy már nem szereti őt, és emiatt elszomorodik.
5. szín: Pyramiden
A papok Taminót Erényesnek éneklik meg: Sarastro megdicséri Tamino állhatatosságát, és két további próbát jelent be.
6. szín: A próbák templomának egyik terme
Papageno egyedül van; bejelentik neki a büntetésének feloldását. Az idős hölgy megjelenik és átváltozik fiatal Papagénává. Mindkettejüknek türelmeseknek kell még lenniük.
7. szín: Kertben
Pamina a kertben van, és a csalódás miatt a szerelmében, szándékában áll, hogy az életének a tőrrel véget vessen. A három fiú megváltoztatja az elhatározását.
8. szín: Kövek, víz és tűzbarlang
Tamino és Pamina egymásra lelnek. Engedélyt kapnak, hogy egymással beszéljenek és megöleljék egymást. A varázsfuvola segítségével sikerül átjutni a vizen és a tűzön.
9. szín: Nyílt szín egy fával
Papageno jön, fel akarja akasztani magát egy fára, mivel azt hiszi, hogy nem nyerte meg Papagenát. A még időben érkező három fiú azt tanácsolja neki, hogy szólaltassa meg a harangjátékot, hogy Papagenát odacsalogassa. Papagena megjelenik, egymásra találnak s rögtön „családtervezésbe” kezdenek.
10. szín
Az Éj királynője és Monostatos a süllyesztőből fáklyákkal jönnek, a templom lerombolását tervezik. Monostatosnak ehhez Paminát meg kell nyernie az istennőnek. Ebben a kísérletben azonban saját maguk pusztulnak el, villámlás és mennydörgés közepette az örök éjbe zuhannnak. [Ezt a színt korábban gyakran kihagyták, manapság azonban általában beépítik az előadásba.]
11. szín
A színt a Nap ragyogja be. Sarastro megjelenik és egymásnak adja a papi ruhába öltözött Taminót és Paminát.
Híres áriák, részletek a Második felvonásból
7. O Isis und Osiris - Sarastro F-dúr áriája a II. felvonásban
8. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen az Éj királynőjének áriája a II. felvonásban (Bosszú ária)
9. In diesen heilgen Hallen - Sarastro E-dúr áriája a II. felvonásban (Csarnok-ária)
10. Ach ich fühls, es ist verschwunden - Pamina áriája a II. felvonásban
11. O Isis und Osiris, welche Wonne! – papok kara (férfikar) a II. felvonásban
12. Ein Mädchen, oder Weibchen - Papageno dala a II. felvonásban (egy tűzről pattant lányka...; ennek dallamára írta Beethoven F-dúr gordonka–zongora-variációit [op. 66])
13. Pa-Pa-Pa-Pa-Papagena - Papageno és Papagena kettőse a II. felvonás fináléjában
Hírek
- Kedvenc oldalak
- .